0. ¿Cómo se llama la revisión que deben pasar obligatoriamente los coches?
a) IBI (Impuesto sobre Bienes Inmuebles).
b) ITV (Inspección Técnica de Vehículos). ✅
c) ITE (Inspección Técnica de Edificios).
1. Перевод вопроса на русский
Как называется обязательный технический осмотр, который должны проходить автомобили?
2. Перевод вариантов ответов на русский
a) IBI (Налог на недвижимое имущество).
b) ITV (Технический осмотр транспортных средств). ✅
c) ITE (Технический осмотр зданий).
3. Подробное объяснение: почему этот ответ правильный
Правильный ответ — b) ITV (Inspección Técnica de Vehículos). В Испании, как и во многих других странах Европы, существует обязательная процедура технического осмотра автомобилей, которая называется ITV. Эта аббревиатура расшифровывается как Inspección Técnica de Vehículos — то есть техническая инспекция транспортных средств.
Суть ITV заключается в регулярной проверке автомобиля на соответствие требованиям безопасности и экологии. Осмотр проводится в специализированных центрах, где специалисты проверяют техническое состояние машины: тормозную систему, рулевое управление, светотехнику, систему выхлопа, измеряют уровень выбросов и проводят другие необходимые проверки. Если автомобиль не проходит ITV, его эксплуатация на дорогах Испании запрещена, и за нарушение могут быть наложены значительные штрафы.
Почему другие варианты неверны?
— IBI — это Impuesto sobre Bienes Inmuebles, налог на недвижимость. Он не имеет никакого отношения к автомобилям или их техническому состоянию. Этот налог платят владельцы недвижимости — квартир, домов, коммерческих помещений.
— ITE — Inspección Técnica de Edificios, технический осмотр зданий. Это обязательная проверка для зданий определённого возраста, особенно в крупных городах, чтобы удостовериться в их безопасности для жильцов и окружающих.
Расширенное объяснение: как устроена ITV в Испании
В Испании все автомобили должны проходить регулярную техническую проверку, чтобы гарантировать, что они не представляют опасности для других участников дорожного движения и окружающей среды. Периодичность осмотра зависит от возраста и типа транспортного средства:
- Новые легковые автомобили освобождаются от ITV в течение первых четырех лет эксплуатации.
- С 4 до 10 лет осмотр требуется раз в два года.
- Старше 10 лет — ежегодно.
Для коммерческих транспортных средств, а также для мотоциклов и некоторых других видов транспорта предусмотрены свои сроки и особенности прохождения ITV.
Что проверяют на ITV?
В ходе инспекции специалисты обращают внимание на:
- работу тормозов и рулевого управления;
- состояние шин;
- фары, стоп-сигналы, указатели поворота;
- систему выхлопа и уровень выбросов;
- наличие необходимых документов и наличие страховки;
- прочие элементы, влияющие на безопасность и экологичность.
Если автомобиль прошёл проверку успешно, на лобовое стекло клеится специальная наклейка с датой следующей инспекции. Это очень заметная деталь: по ней полиция и другие службы сразу видят, прошёл ли автомобиль ITV.
Практические аспекты: как проходит ITV и что важно знать
Записаться на ITV можно через интернет или по телефону, а в некоторых регионах — даже через мобильное приложение. В день осмотра владелец должен привезти автомобиль в центр ITV, предоставить документы (обычно это permiso de circulación — свидетельство о регистрации, и ficha técnica — технический паспорт). Как правило, вся процедура занимает от 20 до 40 минут.
Если в ходе проверки выявлены незначительные неисправности, владельцу даётся срок на их устранение и повторное посещение центра. В случае серьёзных неполадок эксплуатация автомобиля запрещается до полного устранения проблем.
Почему ITV так важна для Испании?
В Испании большое внимание уделяется безопасности на дорогах и защите окружающей среды. Старые или неисправные автомобили могут представлять серьёзную опасность для других участников движения, а также значительно увеличивают уровень загрязнения воздуха в городах. Благодаря системе ITV удаётся своевременно выявлять и устранять подобные риски.
Кроме того, наличие действующей ITV — обязательное условие для оформления страховки, продажи автомобиля и выполнения ряда других юридических операций. Без действующего техосмотра практически невозможно легально пользоваться транспортным средством.
Полезные советы для успешного прохождения ITV
Перед тем как отправиться на техосмотр, рекомендуется самостоятельно проверить основные системы автомобиля: работу фар, состояние шин, уровень масла и жидкости омывателя, исправность ремней безопасности. Это поможет избежать лишних хлопот и необходимости повторных посещений.
Помните, что успешное прохождение ITV — не только формальность, а реальный вклад в вашу безопасность и безопасность окружающих. В Испании культура ответственности на дорогах высоко ценится, и забота о техническом состоянии автомобиля — часть этой культуры.