0. ¿Cuál de estas manifestaciones folclóricas es patrimonio cultural inmaterial de la humanidad?
- a) El flamenco. ✅
- b) La jota.
- c) La sardana.
1. Перевод вопроса на русский
Какое из этих фольклорных проявлений является нематериальным культурным наследием человечества?
2. Перевод ответа на русский
- а) Фламенко. ✅
- б) Хотa.
- в) Сардана.
3. Подробное объяснение на русском, почему этот ответ правильный
Правильный ответ — фламенко.
ЮНЕСКО признала фламенко нематериальным культурным наследием человечества в 2010 году. Это означает, что фламенко считается уникальным и значимым явлением не только для Испании, но и для всей мировой культуры. Критериями для включения в этот список служат аутентичность, значимость для идентичности народа и уникальная художественная ценность.
Фламенко — это не только музыкальный жанр, но и целая культура, которая включает в себя пение (cante), танец (baile) и игру на гитаре (toque). Фламенко возник на юге Испании, в Андалусии, и с течением времени вобрал в себя элементы разных культур: цыганской, арабской, еврейской и коренной андалузской. Этот жанр отличается экспрессией, эмоциональностью и особым ритмом. Его исполняют как на больших сценах, так и в узком кругу — в так называемых peñas flamencas.
Почему не хота и не сардана?
Хотa и сардана — это тоже очень известные традиционные танцы Испании, но они не входят в перечень нематериального культурного наследия человечества по версии ЮНЕСКО.
- Хотa — танец, распространённый в Арагоне, Кастилии и других регионах. Он очень выразителен и динамичен, часто ассоциируется с кастаньетами и национальными костюмами. Хотa — важная часть местных праздников и культурной жизни, но пока что не получила признания на международном уровне, аналогичного фламенко.
- Сардана — традиционный танец Каталонии. Он исполняется в кругу под музыку духового оркестра. Сардана символизирует единство и сплочённость каталонского народа. Несмотря на её популярность и культурную значимость, она также не внесена в список ЮНЕСКО.
Что такое нематериальное культурное наследие?
Нематериальное культурное наследие — это традиции, обычаи, знания и навыки, которые передаются из поколения в поколение устно или через практику, но не имеют материального воплощения в виде памятников или артефактов. Это могут быть танцы, музыка, устные традиции, обряды, ремёсла. Признание такого наследия помогает его сохранять и передавать будущим поколениям.
Фламенко как символ Испании
Фламенко — это не только искусство, но и символ Испании. Его знают и любят во всём мире. Множество туристов приезжают в Испанию специально, чтобы увидеть настоящий фламенко, а испанцы гордятся тем, что этот жанр признан частью мирового наследия.
Существует множество стилей фламенко: алегрías, soleá, bulerías, fandangos и другие. Каждый стиль отличается по ритму, настроению и даже тематике. Например, soleá обычно исполняется в трагическом ключе, а alegrías — весёлый и жизнерадостный стиль.
Фламенко в современной Испании
Сегодня фламенко преподаётся в консерваториях, существует множество профессиональных коллективов, а также международные фестивали, такие как Bienal de Flamenco de Sevilla. Молодые артисты ищут новые формы выражения в рамках фламенко, сочетая традицию и современность.
Фламенко и другие регионы
Хотя фламенко — явление андалузское, оно распространилось по всей Испании и даже за её пределами. В Мадриде, Барселоне, Валенсии можно найти знаменитые tablaos flamencos — специальные заведения, где проходят выступления.
Фламенко и экзамен CCSE
На экзамене CCSE часто встречаются вопросы, посвящённые культурным явлениям Испании. Знание о том, что именно фламенко признано ЮНЕСКО как нематериальное наследие, поможет правильно ответить на этот и подобные вопросы. Это пример того, как культура становится частью национального самосознания и предметом гордости.
Запомните: если в вопросах о нематериальном культурном наследии Испании встречается фламенко, это, с большой вероятностью, правильный ответ. Хотa и сардана — тоже важные элементы испанской культуры, но пока не имеют такого международного статуса.
Осознание значимости фламенко — это не только знание для экзамена, но и ключ к пониманию испанской души, её страсти и глубины. Пусть это станет шагом к более глубокому знакомству с культурой страны, которую вы выбрали для жизни.
