0. Pregunta (ES): Todos tienen derecho a disfrutar de un medio ambiente adecuado para el desarrollo de la persona, así como el deber de conservarlo.
- a) Verdadero. ✅
- b) Falso.
1. Перевод вопроса на русский
У каждого есть право наслаждаться благоприятной окружающей средой, необходимой для развития личности, а также обязанность ее сохранять.
2. Перевод ответов на русский
- a) Верно. ✅
- b) Неверно.
3. Подробное объяснение, почему этот ответ правильный
Правильный ответ: a) Верно. ✅
Этот вопрос касается статьи 45 Конституции Испании, которая закрепляет право каждого человека на благоприятную окружающую среду, а также обязанность сохранять её.
Почему это важно? Конституция Испании — основной закон страны, отражающий фундаментальные права и обязанности граждан. В статье 45 говорится следующее:
“Todos tienen el derecho a disfrutar de un medio ambiente adecuado para el desarrollo de la persona, así como el deber de conservarlo.”
Перевод: «Каждый имеет право на благоприятную окружающую среду, необходимую для развития личности, а также обязанность её сохранять.»
Что это значит для граждан Испании?
Это положение подчеркивает двойственную природу экологических прав: с одной стороны, государство и общество обязаны создавать такие условия, чтобы каждый мог полноценно жить, учиться и работать в безопасной, чистой и здоровой среде. С другой стороны, каждый человек несёт обязанность не разрушать и не загрязнять окружающую среду, беречь природу, воду, воздух и биологическое разнообразие.
Примеры реализации этого права и обязанности
- Государственные программы: В Испании регулярно проводятся акции по посадке деревьев, восстановлению лесов, очистке пляжей и защите редких видов животных.
- Законодательство: Существуют строгие законы, регулирующие выбросы вредных веществ на предприятиях, использование природных ресурсов и обращение с отходами.
- Образовательные инициативы: В школах детям рассказывают о важности заботы об окружающей среде, организуют экологические проекты.
Практический аспект: Если вы бросаете мусор на улице, загрязняете реки или не сортируете отходы, вы нарушаете не только моральные нормы, но и Конституцию. Аналогично, если государство или предприятие загрязняет окружающую среду, граждане имеют право требовать защиты своих экологических прав через суд.
В контексте экзамена CCSE
Понимание этой статьи помогает не только ответить на конкретный вопрос, но и осознать, что для Испании защита окружающей среды — не абстракция, а конституционное право и обязанность каждого. Вопросы на эту тему часто встречаются на экзамене, и правильный ответ — «Верно».
Исторический контекст
Статья 45 была включена в Конституцию 1978 года после перехода Испании к демократии как отражение современных ценностей европейского общества. Тогда в мире уже звучали идеи о необходимости защищать природу не только ради отдельных людей, но и ради будущих поколений.
Международные нормы: Испания, как член Европейского Союза, обязана выполнять директивы ЕС по охране окружающей среды. Это касается управления отходами, качества воздуха и воды, сохранения природных территорий.
Как это проявляется в повседневной жизни?
- Парки и заповедники: В Испании много охраняемых природных территорий, куда люди приходят отдыхать, заниматься спортом, наслаждаться природой.
- Городская жизнь: В городах уделяется внимание озеленению, развитию велосипедных дорожек, общественного транспорта, чтобы уменьшить загрязнение воздуха.
- Личная ответственность: Испанцы разделяют отходы, участвуют в субботниках и общественных экологических программах, что стало частью общественной культуры.
Таким образом, утверждение в вопросе полностью соответствует испанскому законодательству и реальной жизни.
Советы для подготовки к экзамену CCSE
- Запомните: Все имеют право на благоприятную окружающую среду и обязанность её сохранять.
- Связывайте вопросы с Конституцией: Если формулировка похожа на статью Конституции, скорее всего, правильный ответ — «Верно».
- Читайте внимательно: Варианты «Неверно» обычно предлагают отрицание или искажение факта, установленного законом.
Помните, что многие вопросы на CCSE направлены не только на проверку знаний, но и на формирование уважения к обществу, его законам и природе Испании. Этот подход формирует ответственное отношение к гражданству и жизни в новой стране.