0. Pregunta: El Ejército español participa desde 1989 en misiones de paz de la…
a) Organización de Estados Iberoamericanos (OEI)
b) Unión Europea Occidental (UEO)
c) Organización de Naciones Unidas (ONU) ✅
1. Перевод вопроса на русский
Испанская армия участвует с 1989 года в миротворческих миссиях…
2. Перевод вариантов ответа на русский
a) Организации ибероамериканских государств (ОЕИ)
b) Западноевропейского союза (ЗЕС)
c) Организации Объединённых Наций (ООН) ✅
3. Подробное объяснение (почему этот ответ правильный)
Правильный ответ: c) Органización de Naciones Unidas (ONU) ✅
Испанская армия начала активно участвовать в миротворческих миссиях Организации Объединённых Наций (ООН) с 1989 года, когда в Испании произошел важный сдвиг во внешней политике и отношение к международному сотрудничеству стало более открытым и ответственным. До этого момента Испания ограничивала своё участие в подобных операциях по разным политическим и историческим причинам.
Почему именно ООН?
ООН — главная международная организация, которая организует, координирует и контролирует большинство миротворческих миссий по всему миру. После окончания диктатуры и интеграции в европейские структуры, Испания стремилась продемонстрировать свою приверженность международному праву и поддержанию мира. Поэтому в 1989 году испанские военные впервые приняли участие в миротворческой миссии под эгидой ООН в Анголе (миссия UNAVEM I), а затем и в других странах.
Примеры участия Испании в миссиях ООН:
- Ангола (UNAVEM I, 1989)
- Сальвадор (ONUSAL, 1991)
- Босния и Герцеговина (UNPROFOR, начиная с 1992)
- Ливан (UNIFIL, с 2006 года)
Испания неизменно подчеркивает свою приверженность международному сотрудничеству и выполнению обязательств, вытекающих из членства в ООН. Военнослужащие Королевства не только обеспечивают безопасность и защиту мирных граждан, но и способствуют стабилизации регионов, пострадавших от конфликтов.
Почему не OEI и не UEO?
OEI (Организация ибероамериканских государств) занимается вопросами образования, культуры и науки в испаноязычных странах и не организует военных или миротворческих миссий.
UEO (Западноевропейский союз, UEO) — это организация, которая координировала вопросы безопасности в Европе, но её роль в миротворческих миссиях была гораздо менее значимой, а в 2011 году организация была официально расформирована. Основные операции по поддержанию мира и безопасности, в которых участвует Испания, направляются именно ООН, а не UEO.
Роль Испании в международных миссиях
С 1989 года испанские военные прошли путь от первых шагов в миротворческих миссиях до признанных международных профессионалов. Они работают не только в составе ООН, но и в миссиях Европейского союза (например, в Мали или в Средиземном море), однако именно участие в миссиях ООН стало первым и самым значимым этапом в этом процессе.
Для Испании такие миссии — это не только военная задача, но и проявление солидарности, демократических ценностей и уважения к международному праву, что очень важно для любого, кто хочет стать частью испанского общества и получить гражданство.
Ваша подготовка к экзамену CCSE — это не просто заучивание фактов, а возможность понять, как Испания проявляет себя на мировой арене: с ответственностью, гуманизмом и стремлением к миру.