0. Вопрос и варианты ответов целиком:
¿Cuál es el sector de mayor peso en la economía española?
- a) Agricultura.
- b) Servicios. ✅
- c) Construcción.
1. Перевод вопроса на русский
Какой сектор занимает наибольший вес в экономике Испании?
2. Перевод ответа на русский
Сектор услуг.
3. Подробное объяснение на русском, почему этот ответ правильный
Экономика Испании, как и большинства развитых стран Европы, характеризуется преобладанием сектора услуг (sector servicios). Это значит, что наибольшая часть национального дохода, а также рабочих мест, приходится именно на этот сектор. Сюда входят такие сферы, как туризм, гостиничный и ресторанный бизнес, транспорт, торговля, образование, здравоохранение, финансы и государственное управление.
Почему не сельское хозяйство и не строительство?
Сельское хозяйство в Испании хоть и имеет давние традиции, однако сегодня его вклад в ВВП страны составляет менее 3%. Испания знаменита виноградниками, оливковыми рощами и цитрусовыми, но в экономике их роль уступает другим отраслям.
Строительство было очень важным сектором в начале XXI века, особенно в период “строительного бума” до экономического кризиса 2008 года. Однако сейчас его доля в экономике также значительно меньше, чем у сектора услуг.
Структура экономики Испании
Согласно последним данным Национального института статистики Испании (INE), доля сектора услуг в валовом внутреннем продукте превышает 70%. Это очень высокий показатель, характерный для современных экономик. На втором месте — промышленность, на третьем — строительство, и на последнем — сельское хозяйство.
В повседневной жизни это проявляется в том, что подавляющее большинство испанцев работает в таких сферах, как образование, здравоохранение, туризм, торговля и транспорт. Например, по данным на 2023 год, только в туристической отрасли Испании занято свыше 2,5 миллионов человек.
Примеры и особенности сектора услуг
Испания — одна из самых популярных туристических стран мира. Туризм играет огромную роль: ежегодно сюда приезжают десятки миллионов туристов. Это формирует спрос на гостиницы, рестораны, транспортные услуги, развлекательные мероприятия. Помимо туризма, огромную роль играют образование, здравоохранение, банки и финансовые услуги. Государственный сектор также охватывает значительную часть экономики.
Пример: В Барселоне и Мадриде работают тысячи баров, ресторанов, отелей, туристических агентств. В Валенсии и Севилье множество предприятий, связанных с транспортом и логистикой. Даже на Канарских островах и Балеарах туризм и сервисы — основа экономики.
Роль сектора услуг в будущем
Сектор услуг продолжает расти, что обусловлено как внутренними, так и внешними факторами: развитие цифровых технологий, рост числа туристов, увеличение спроса на образование и здравоохранение, а также старение населения.
Таким образом, правильный ответ на вопрос — сектор услуг. Это ключ к пониманию современной испанской экономики и важный аспект для подготовки к экзамену CCSE.