0. Вопрос и варианты ответов целиком:
¿Qué premios promueven en España valores científicos, culturales y humanísticos?
- a) Los Premios Cervantes.
- b) Los Premios Princesa de Asturias. ✅
- c) Los Premios Goya.
1. Перевод вопроса на русский
Какие премии в Испании способствуют продвижению научных, культурных и гуманистических ценностей?
2. Перевод ответа на русский
Премии Принцессы Астурийской. ✅
3. Подробное объяснение на русском
Премии Princesa de Asturias (Премии Принцессы Астурийской) — это одни из самых престижных наград в Испании, которые присуждаются ежегодно в городе Овьедо. Они были учреждены в 1981 году, изначально как Premios Príncipe de Asturias, и после того как наследный принц стал принцессой, премии переименовали. Главная задача этих премий — поощрять научные исследования, технические и гуманитарные достижения, а также культурное развитие не только в Испании, но и во всем мире.
Премии присуждаются в различных номинациях: искусство, литература, общественные науки, научные и технические исследования, международное сотрудничество, спорт, социальная работа и даже за согласие между народами. Этот широкий спектр категорий отражает стремление Испании поддерживать и вдохновлять как ученых, так и художников, мыслителей и общественных деятелей, признавая вклад в развитие человеческой цивилизации.
Почему правильный ответ — именно этот?
Premios Princesa de Asturias охватывают не только литературу или искусство, но и науку, гуманитарные науки, технологии и социальные инициативы. Это делает их уникальными среди других испанских премий, поскольку они многосторонне поддерживают ценности, важные для современного общества: открытость, просвещение, международное сотрудничество, важность научных открытий и культурных достижений.
К примеру, за последние годы лауреатами становились как выдающиеся писатели и режиссеры, так и ученые мирового уровня, правозащитники, архитекторы, спортсмены, представители благотворительных организаций. Приз не ограничен только испанцами — его получают выдающиеся личности со всего мира, что подчеркивает открытость и глобальный взгляд Испании на прогресс и гуманизм.
Контраст с другими вариантами
Вариант a) Los Premios Cervantes — это литературная премия, которая считается самой престижной в испаноязычном мире. Она присуждается за вклад в испанскую литературу, но не охватывает научные или гуманитарные достижения в целом.
Вариант c) Los Premios Goya — это премия в области киноискусства, аналог испанского «Оскара». Она отмечает достижения испанских кинематографистов, однако не касается ни науки, ни гуманитарных дисциплин, ни широкой культурной деятельности.
Значение Premios Princesa de Asturias для современной Испании
Премии Принцессы Астурийской — это не просто набор престижных наград, но отражение философии современной Испании, стремящейся быть страной открытых возможностей, уважения к традициям и одновременно динамичного научного и культурного развития. Факт, что вручение происходит в Астурии, также символичен — регион с богатой историей, ставший площадкой для признания международного вклада в прогресс.
Эти премии объединяют людей разных профессий и национальностей, способствуя диалогу между культурами, науками и искусством — именно поэтому они так важны для испанского общества и имеют большой авторитет во всем мире.
Примеры лауреатов
Среди лауреатов премии — физики и биологи, такие как Стивен Хокинг, писатели (Марио Варгас Льоса), общественные и политические деятели, архитекторы (Норман Фостер), спортсмены (Рафаэль Надаль), а также такие организации, как Международная космическая станция и Национальная организация слепых Испании (ONCE).
Каждый из номинантов и победителей — это пример служения обществу, стремления к знаниям, творчеству, уважения к человеческим ценностям. Их деятельность вдохновляет не только испанцев, но и миллионы людей по всему миру.
Премия как часть культурной идентичности Испании
Важно отметить, что традиция вручения Premios Princesa de Asturias — это неотъемлемая часть культурной идентичности страны. Это особое событие, которое ежегодно привлекает внимание всей Испании, транслируется по телевидению, обсуждается в прессе, вызывает гордость у граждан. Для многих школьников и студентов эти лауреаты становятся настоящими кумирами и ориентирами.
Таким образом, ответ b) Los Premios Princesa de Asturias — единственно верный в данном вопросе, потому что только эта премия в Испании охватывает ключевые для современного общества ценности: научные, культурные и гуманистические.
