0. Вопрос и варианты ответов целиком:
La capital de la Comunidad Autónoma de Galicia es…
- a) A Coruña.
- b) Vigo.
- c) Santiago de Compostela. ✅
1. Перевод вопроса на русский
Столицей автономного сообщества Галисия является…
2. Перевод ответа на русский
Сантьяго-де-Компостела
3. Подробное объяснение на русском, почему этот ответ правильный
Галисия — это одна из 17 автономных областей (comunidades autónomas) Испании, расположенная на северо-западе страны. Несмотря на то, что такие города, как A Coruña и Vigo, часто ассоциируются с жизнью региона благодаря своему экономическому и культурному весу, столица Галисии — это именно Сантьяго-де-Компостела.
Сантьяго-де-Компостела — не только административный центр, но и символический город для всей Испании. Его историческое и религиозное значение выходит далеко за пределы региона. Здесь находится кафедральный собор, куда ежегодно стекаются десятки тысяч паломников со всего мира по знаменитому Пути Святого Иакова (Camino de Santiago). Этот путь является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
С 1982 года официально закреплено, что именно Сантьяго-де-Компостела является столицей Галисии. В этом городе располагаются парламент, правительство и все основные органы автономного управления региона, такие как Xunta de Galicia (правительство Галисии) и Parlamento de Galicia (парламент Галисии).
Почему не A Coruña и не Vigo?
A Coruña и Vigo — это крупнейшие города Галисии. Vigo — город с самым большим населением в регионе, важный промышленный и портовый центр. A Coruña тоже очень значима: здесь расположена штаб-квартира известной компании Inditex (владелец бренда Zara), город развивается как важный транспортный и экономический узел. Однако в Испании, как и во многих других странах, столица административного образования не всегда совпадает с крупнейшим городом. Пример — Мадрид и Барселона: крупнейший город Каталонии — Барселона, а столица всей Испании — Мадрид.
Исторический аспект
Сантьяго-де-Компостела стал центром притяжения с раннего Средневековья. Город вырос вокруг гробницы апостола Иакова, одного из покровителей Испании. Уже в IX веке сюда стекались паломники, а само место стало символом единства и духовного поиска для всех испанцев. В этом городе было принято множество важных решений, связанных с развитием Галисии как отдельной автономии.
Административная функция
В Сантьяго-де-Компостела заседает Совет правительства Галисии, принимаются законы регионального значения, здесь же проходят важные государственные, культурные и образовательные мероприятия. Университет Сантьяго-де-Компостела — один из старейших и престижнейших в Испании, что еще раз подчеркивает особое положение города.
Примеры аналогий
В других испанских автономиях тоже встречается, что столица — не крупнейший город. Например, в Андалусии столицей является Севилья, хотя Малага — крупнейший город-курорт региона. В Кастилии и Леоне столица — Вальядолид, а не Леон или Саламанка.
Культурное и символическое значение
Сантьяго-де-Компостела — город, чья архитектура, история и атмосфера отражают многовековые традиции и идентичность Галисии. Здесь проходят самые важные праздники региона, такие как День Галисии (Día de Galicia), отмечаемый 25 июля, в день Святого Иакова.
Итак, правильный ответ — Сантьяго-де-Компостела ✅, потому что этот город является официальной, административной и символической столицей автономного сообщества Галисия, что отражено во всех официальных документах и закреплено законом. A Coruña и Vigo могут быть важными городами для экономики, транспорта и культуры, но именно Сантьяго-де-Компостела играет ключевую роль в управлении и самобытности региона. Это важно помнить при подготовке к экзамену CCSE: вопросы часто проверяют не только знание современных реалий, но и исторических и культурных особенностей автономий Испании.
