0. Вопрос и варианты ответов:
Pregunta (ES): Los poderes públicos deben promover la educación física y el deporte.
- a) Verdadero. ✅
- b) Falso.
1. Перевод вопроса на русский
Государственные органы должны способствовать развитию физического воспитания и спорта.
2. Перевод ответа на русский
a) Верно. ✅
b) Неверно.
3. Подробное объяснение на русском, почему этот ответ правильный
Правильный ответ — «a) Verdadero» («Верно»), потому что Конституция Испании прямо указывает на обязанность государственных органов содействовать развитию физического воспитания и спорта.
Где это сказано?
В статье 43.3 Конституции Испании (1978 года) закреплено:
«Los poderes públicos fomentarán la educación sanitaria, la educación física y el deporte. Asimismo, facilitarán la adecuada utilización del ocio.»
В переводе:
«Государственные органы будут поощрять санитарное просвещение, физическое воспитание и спорт. Кроме того, они будут способствовать правильному использованию досуга.»
Почему это важно?
Физическое воспитание и спорт рассматриваются не только как часть образовательной системы, но и как ключевой элемент здорового образа жизни и социальной интеграции. Поддержка со стороны государства — это не просто рекомендация, а конституционная обязанность.
Чем занимается государство в этой сфере?
В Испании государственные органы на всех уровнях — от центрального правительства до муниципалитетов — разрабатывают и внедряют программы, направленные на:
- Популяризацию физического воспитания в школах — занятия физкультурой обязательны в учебной программе.
- Развитие спортивных сооружений — строительство и поддержка стадионов, бассейнов, спортзалов, бесплатных и доступных для всех.
- Организацию спортивных мероприятий — фестивали, чемпионаты, массовые забеги, велопробеги и другие спортивные праздники, часто с бесплатным участием.
- Поддержку профессионального и любительского спорта — стипендии, гранты, проекты для детей, молодежи, людей с ограниченными возможностями.
- Обеспечение инклюзивности — специальные программы для пожилых людей, людей с инвалидностью, женщин, мигрантов.
Реальные примеры
В каждом испанском городе, даже самом небольшом, вы найдете спортивные секции, муниципальные бассейны, бесплатные или льготные занятия для детей и пенсионеров. Например, в Мадриде действует городская программа «Deporte para todos» («Спорт для всех»), в рамках которой проводятся бесплатные тренировки на свежем воздухе и занятия для людей с особыми потребностями.
На государственном уровне работает Высший спортивный совет Испании (Consejo Superior de Deportes), который координирует развитие спорта, выделяет финансирование и разрабатывает национальные спортивные стратегии.
Связь с другими правами граждан
Развитие физкультуры и спорта напрямую связано с правом на здоровье (статья 43 Конституции), а также с правом на образование (статья 27). Спорт способствует социальной интеграции, укрепляет здоровье, уменьшает социальное неравенство, помогает молодежи развивать лидерские, коммуникативные и командные навыки.
Социальное значение спорта в Испании
Испания — одна из самых спортивных стран Европы. Здесь ценят как массовый спорт, так и достижения профессиональных атлетов. Футбол, баскетбол, теннис, гандбол, водные виды спорта и даже шахматы — все это поддерживается на государственном уровне. Популяризация здорового образа жизни и физической активности стала неотъемлемой частью государственного и муниципального управления.
Государство понимает, что инвестиции в спорт — это инвестиции в будущее: здоровое поколение, меньше расходов на здравоохранение, более сплоченное общество. Поэтому обязанность поощрять физическое воспитание и спорт закреплена в Конституции и реализуется на практике.
Что это значит для экзамена CCSE?
Если вы встречаете вопрос о том, должны ли государственные органы содействовать развитию физического воспитания и спорта, всегда выбирайте вариант «Верно». Этот принцип — часть базовых знаний о государственном устройстве и социальной политике Испании.
Дополнительные интересные факты
- В испанских школах минимум 2–3 часа физкультуры в неделю — это обязательная часть программы.
- В крупных городах регулярно проходят бесплатные массовые спортивные мероприятия, в которых может поучаствовать любой желающий.
- В Испании активно развиваются программы адаптивного спорта для людей с инвалидностью: паралимпийское движение поддерживается государством наравне с олимпийским.
- Многие автономные сообщества имеют собственные программы и министерства спорта — например, Каталония или Андалусия.
Этот вопрос — прекрасный пример того, как государственная политика способствует формированию здорового и активного общества. Для успешной сдачи экзамена CCSE важно помнить, что забота о физическом воспитании и спорте — не просто пожелание, а одна из обязанностей испанских государственных структур, закрепленная в основном законе страны.
