Pregunta: ¿Cómo se aprobó la Constitución?
a) Por ley.
b) En referéndum. ✅
c) Lo mandó el rey.
1. Перевод вопроса на русский
Каким образом была принята Конституция?
2. Перевод ответа на русский
b) На референдуме. ✅
3. Подробное объяснение на русском
Правильный ответ — b) En referéndum. (На референдуме)
Конституция Испании 1978 года была принята путём всенародного референдума, который состоялся 6 декабря 1978 года. Этот процесс был ключевым этапом перехода от диктатуры Франко к современной демократической монархии.
Почему не другие варианты?
— a) Por ley (По закону):
Хотя текст Конституции разрабатывался и утверждался в парламенте (Cortes Generales), для вступления в силу было необходимо одобрение испанского народа, а не только решение законодателей. Парламент не имел полномочий единолично утвердить Конституцию без голосования граждан.
— c) Lo mandó el rey (Это приказал король):
В переходный период после диктатуры Франсиско Франко, король Хуан Карлос I сыграл важную роль в политических изменениях, но он не мог единолично принять Конституцию. Его роль заключалась в том, чтобы инициировать политические реформы, поддерживать диалог между политическими силами, но окончательное решение принимал народ на референдуме.
Исторический контекст принятия Конституции
После смерти Франко в 1975 году Испания стояла перед необходимостью создать новую основу для правового государства и демократии. Были проведены всеобщие выборы в 1977 году, а затем избранные депутаты разработали проект новой Конституции. Этот проект обсуждался и дорабатывался в парламенте, после чего был вынесен на референдум.
Референдум прошёл 6 декабря 1978 года. В нем приняли участие почти 90% испанцев, имеющих право голоса, и большинство поддержало новый Основной закон. Лишь после этого Конституция была официально провозглашена и вступила в силу.
Почему это важно для экзамена CCSE?
Вопросы о том, как была принята Конституция, встречаются в экзамене CCSE очень часто, потому что этот процесс — краеугольный камень современной испанской демократии. Испания гордится своим мирным переходом к демократии («La Transición»), который стал примером для многих стран. Знание механизма принятия Конституции показывает, что вы понимаете ценности и историю страны.
Референдум — это прямое волеизъявление народа, высшая степень народного участия в политической жизни. В случае Испании этот акт символизирует разрыв с тоталитарным прошлым и начало новой эры, где граждане сами определяют свою судьбу.
Примеры и дополнительные детали
— Вопросы о референдуме могут встречаться не только по теме Конституции. Например, вас могут спросить, как изменяется Конституция сейчас (также через парламент и референдум в отдельных случаях).
— Роль короля сегодня — символическая. Он подписывает законы, в том числе и Конституцию, но не принимает решения единолично. Это важно: Испания — конституционная монархия, где власть исходит от народа.
— В других странах аналогичные конституционные акты также часто утверждаются на референдумах, чтобы придать им максимальную легитимность.
Советы для экзамена CCSE
Если видите вариант ответа, связанный с волеизъявлением народа (референдум), — чаще всего это верный путь, особенно когда речь идёт о ключевых документах страны. Запомните: испанская Конституция — продукт демократического выбора населения.
Испанцы гордятся своим «Днём Конституции» — 6 декабря, когда отмечают годовщину этого исторического события. В этот день проходят официальные мероприятия, и часто школьники участвуют в символических голосованиях, чтобы помнить о демократических ценностях страны.
Значение Конституции для современной Испании
Конституция 1978 года определяет Испанию как социальное и демократическое правовое государство, поддерживающее свободу, справедливость, равенство и политический плюрализм. В ней закреплены права и свободы граждан, разделение властей, автономия регионов.
Понимание того, как была принята Конституция, даёт вам не только правильный ответ на экзамене, но и глубокое уважение к испанской истории и культуре.
