Pregunta (ES): La bandera de España debe utilizarse…
a) solo los días de fiesta oficial.
b) en todos los edificios públicos. ✅
c) solo en actos del Gobierno español.
Перевод вопроса на русский
Флаг Испании должен использоваться…
Перевод ответов на русский
a) только в официальные праздничные дни.
b) на всех государственных зданиях. ✅
c) только во время мероприятий правительства Испании.
Почему правильный ответ — «b) en todos los edificios públicos»?
Согласно Конституции Испании (статья 4) и Закону 39/1981 от 28 октября, который регулирует использование государственного флага, флаг Испании обязателен для вывешивания на всех государственных зданиях. Это касается не только центральных, но и региональных, провинциальных и муниципальных органов власти, а также других государственных учреждений, включая школы, суды, полицейские участки и т.д.
Зачем это нужно?
Флаг — официальный символ единства, государственной независимости, неприкосновенности и суверенитета Испании. Его присутствие на зданиях подчеркивает принадлежность учреждения к государству, уважение к конституционному порядку и общегражданскую идентичность.
Примеры из жизни
Если вы прогуливаетесь по Мадриду, Барселоне или небольшому городку в Кастилии, вы обязательно увидите испанский флаг на фасаде мэрии, полицейских участков, зданий судов, государственных школ, налоговых инспекций. Часто рядом с ним может быть и флаг автономного сообщества или муниципалитета, но на первом месте всегда должен быть государственный флаг Испании.
В праздники государственный флаг также вывешивается, иногда в большем количестве, иногда в более торжественной обстановке, но обязательство его использования не ограничено только торжественными датами.
Почему другие варианты неверны?
a) solo los días de fiesta oficial — только в праздничные дни — это неверно, так как закон требует постоянного присутствия флага на зданиях, а не только по особым случаям.
c) solo en actos del Gobierno español — только на мероприятиях правительства — тоже неверно: флаг обязателен не только во время официальных мероприятий, но и в повседневной жизни, на всех государственных объектах.
Памятка для экзамена CCSE
Если вы готовитесь к экзамену на гражданство CCSE, помните: вопросы о символах государства — частая тема. Испанский флаг обязательно должен быть на всех государственных зданиях, и это один из тех фактов, который не стоит забывать.
Любопытные детали
В законе подробно описывается не только где, но и как должен висеть флаг: он должен быть в хорошем состоянии, не быть выцветшим или порванным, занимать самое почетное место среди других флагов. Если рядом вывешиваются флаги автономных сообществ или муниципалитетов, флаг Испании всегда занимает центральное и более высокое положение.
Например, если вы увидите здание школы, где флаг автономного сообщества висит выше или в центре, а испанский — сбоку, это нарушение закона.
Исторический контекст
Испанский флаг — один из старейших государственных символов Европы. Его современный вид с красно-желтыми полосами был утвержден Карлом III в XVIII веке и с тех пор стал символом национальной идентичности. С 1981 года его использование строго регламентировано законом, чтобы исключить возможные споры между разными уровнями власти и подчеркнуть единство страны.
Использование флага в частной жизни
Хотя закон обязывает использовать флаг на государственных зданиях, частные лица и организации могут вывешивать флаг по своему желанию, особенно во время массовых спортивных событий, национальных праздников или в дни траура. Это проявление патриотизма и уважения к государственным символам, но по закону обязательно только для государственных объектов.
Заключение
Знание подобных деталей — часть общей культуры жизни в Испании. Уважение к символам страны — важный элемент интеграции в испанское общество и успешной сдачи экзамена CCSE.